官方正式放出《帝国时代III》V1.12升级补丁

zhansh

帝国时代 Age of Empires® III v1.12
更新文件版本信息
==================================================================
客户端修正
修正某些不同步的错误。
新增修正程序，以便在进行在线游戏时，加强侦测玩家使用多人联机游戏黑客程序、密技及不同步客户端的情形。
修正某些卡片、单位及科技的文字描述。
新增功能
新增多人联机游戏的在线剧情自订功能。
在 ESO 进行游戏时，可使用特定条件、触发程序及效果。
游戏平衡修改
西班牙人
兰朵武士的徒手攻击力减少 2，并把他们对骑兵的伤害力加成从 3 倍变更为 3.5 倍。
葡萄牙人
管炮对建筑物、攻城武器的伤害力加成从 0.5 变更为 0.75。
鄂图曼人
加快鄂图曼炮兵的训练速度，让训练时间减少 3 秒钟，也就是从 45 降为 42。
德国人
都卜勒武士的生命值增加 30。
船运抵达速率从 -14% 变更为 -10% (从 1.14 变更为 1.10)。
整体游戏修改
市镇中心的马车建造速率提高 33%，训练点数从 1.0 提高为 1.33。
市镇中心对炮兵的伤害力加成变更成负值，对攻城武器则变更为 0.5 倍。
提高所有弓骑兵对骑兵的伤害力加成，从 2.25 倍变更为 3.0 倍。
轻骑兵、哥萨克骑兵远距攻击护甲增加 0.10。
以上中文是繁体中文转换过来的，所以字面翻译是繁体中文版
帝国时代 Age of Empires® III v1.12英文版升级补丁（升级下载工具直接下载）
帝国时代 Age of Empires® III v1.12繁体中文版升级补丁（升级下载工具直接下载）

Louisa

不会玩哦，有时间教教偶~