推荐：Adobe Encore CS3 中文化程序 V 1.1.3

yqk

Adobe Encore CS3 是出版级的ＤＶＤ制作软件。
可以做多级菜单，多种语言配音，多种语言字幕。
ＤＴＳ，ＡＣ３，卡拉ＯＫ。光盘加密，和ＰＨＯＴＯＳＨＯＰ配合制作出无穷花样的菜单。
而且符合ＤＶＤ光盘的规范。和它相比。会系和ＳＯＮＹ还比较小儿科。
2 ^; R  i5 ~# H" E视觉玩偶的Adobe Encore CS3 中文化程序 V 1.1.3是目前世界上最好的中文版Adobe Encore CS3。
$ z+ P+ L# I+ r' A, b6 F吐血向大家推荐，绝对是玩相册的好帮手。
3 X0 ?, W- q. T% M
; f& w1 g+ Q+ D) e  K, M以下转帖：
+ u) j. ~5 G* X8 [* nAdobe Encore CS3 中文化程序 V 1.1.3（07年12月12日更新）
5 g- w1 K, W( U/ F0 m) ]( V) m. yv1.13 版下载（25.8M）：
( E: _: ]/ s: m# |( \/ I1 M6 ohttp://www.bibidu.com/fileview-216457.html
9 B! @" m" b: p4 f* F" ~
: e8 Q8 O: _6 N! G' f电骡下载：
AdobeEncoreCS3Chs113Pack.rar (25.85 MB)
! O: _; f0 T; a+ D) ?; `

安装前请卸载老版本汉化组件（v1.00—v1.12），并请仔细阅读下列信息：
( j1 f2 |4 h& U
1. 这只是针对 Adobe Encore CS3 的中文化组件安装程序，不能应用于其他 Encore 版本！安装前请确认您已经安装了 Adobe Encore CS3 原版程序。Adobe Encore CS3 是与 Adobe Premiere Pro CS3 紧密结合，进行 DVD 与蓝光盘编码、刻录的程序，也可以独立运行。


2. 本次发布的为1.13版。对部份错误翻译进行了修正。修改“激活”、“取消激活”等显示为中文。


3. 汉化程序已含 Adobe Encore CS3 官方 3.01 更新补丁，部份文件进行过汉化，强烈推荐安装！
1 a0 a( m9 \8 P+ b/ {9 _. c, `% P
$ Z3 Q& L# n, A, u) x9 n
+ o0 N/ Z3 M! `7 }4. 媒体编码器等因新版文件的编码方式有变化，暂时无法汉化。
" \& w* e$ N) K

5. 安装程序查找 Encore CS3 原始程序安装位置时可能不准确，请使用者注意是否需要更改成自己的安装路径。如果您不清楚自己的程序安装路径，让安装程序自动查找,在找不到 Encore CS3 时会进行提示,这时再进行手动选择。


6. “Adobe Encore CS3 应用初始化”作为自定义选项，是为了方便一些朋友不想清除在先前已自定义的设置等。而不选中这个选项，则意味着一些地方可能汉化不完整；同样，在执行卸载及还原程序时，也有这个选项，如果不选中，可能一些地方不能完整还原到英文版。
1 m! }8 {2 m) q8 F7 m    如果选中并执行了“Adobe Encore CS3 应用初始化”，安装后首次运行中文版本，Adobe Encore CS3 将被清除部份用户自定义信息，会返回到初始化设置状态（这样才能汉化更完整），一些自定义设置会丢失，那么请注意，一定事先备份，再重新设置、导入即可。
    如果您打算执行“Adobe Encore Pro 应用初始化”，而现在还没有备份自定义设置，请先退出本程序，完成备份后，再重新运行中文化程序进行安装！


7. 本安装程序有可定制的备份原英文组件及还原功能（选中备份选项安装后，在程序路径下面创建的“Backup”文件夹内会备份英文原版组件，请不要随意删除），但仍请事先做好备份，以备周全，避免重装程序。
  如果执行了卸载程序（只有安装时选中了备份选项才有卸载还原功能），Adobe Encore CS3 中文化组件将被删除，程序恢复到原英文版本，备份文件也将同时删除。
- F; h1 z& j# r1 t6 d1 ~- r
8. 在Premiere Pro CS3 中输出到 Encore 时要注意，如果是首次安装 Encore CS3 后尚未启动过该程序，此时输出编码文件给 Encore 可能出错。请首先完整运行一次 Encore CS3 后再到 Premiere Pro CS3 内使用输出到 Encore 功能。

9 t/ V0 D6 b7 M% }$ ^9. 再提醒一个需要注意的问题:
2 L; Q$ e" [# y* k0 U/ q5 [1 P* W5 v      Adobe Encore CS3 在 Vista 下可能遇到 Runtime Error (运行时间错误)，程序不能启动。这个问题在 Adobe 的官网上也看到有人提出。
( |5 \1 O: F  k3 P0 G    初步判断: 问题可能出在 DAEMON Tools 虚拟光驱上，应该是在该程序的选项中，激活了“模拟”下的“打开所有设置”这个选项，即让 DAEMON Tools 变成了绿色。解决办法：
8 d' y8 b* \+ y4 T4 Z; u    在“模拟”下选择“关闭所有设置”，让 DAEMON Tools 恢复成默认的红色。再次启动 Encore CS3，问题解决！

10. 如果发现本程序组件安装后带来使用上的问题,敬请关注更新版本,并欢迎指正：
/ L/ z% _$ k* D( n
  http://eyesvideo.blogcn.com
  http://hjisme.kbaidu.com

( i% g, `' u  n" Q5 D
, v7 z( s( Y1 b1 b: d2 M              ****** Westvideo @ 视觉玩偶·2007.12.12 ******