|
|
一、汉化动机
' |; U$ u; o) j# b; g1、为感谢软件上传者wf108的共享精神。虽本人无太多时间玩电脑，但大丈夫一言既出，驷马难追。
& {( j; U3 _* q; W6 P1 Z2、汉化到中途时看到有人已汉化完成，本不想再重复劳动了。但看到其有诸多错误处，可能对使用者造成一定的误导。于是重新汉化。
. M6 n" z9 g8 l3、为了表示对新近介入汉化的朋友的支持，和对其汉化精神的崇敬，特做个示范，演示一下汉化宗旨：不片面追求汉化速度，但求汉化质量；不片面追求字串汉化率，只求汉化准确度；对模棱两可、自己吃不透的字串，宁可不汉化。
. z) \# b7 O# _( e4、以上若有伤及朋友的地方，敬请海涵。本人完全出于对汉化事业和对使用者的负责态度。0 }( C- s7 q, d& r1 s' ]
) t1 j- Z$ c) G* O3 _7 M
二、功能介绍) v0 @7 e$ a v/ m8 d
1、从安装界面到用户操作界面、从菜单到特效库，实现了全部简体中文化，全部系李一飞自主汉化。5 I3 F1 @) B. O9 ~% d9 Z F
2、主程序、会系插件、PR插件全部汉化。本人并不用PR，对其插件的汉化完全是为了感谢软件上传者wf108。. H$ B) z7 I! L" u' ^
3、若先前安装过Adorage 10，安装本程序后可能会产生重复的效果组“卷10”，但不用怕，只需在效果库列表中删除原来的“卷10”效果组就行了。因为只是效果库的重复，安装目录下的文件并不会重复。1 `* d/ v& p0 Q1 h
4、若选装会系插件，安装后VFX文件自动到相关目录里。本程序的VFX文件与“李一飞转场滤镜方案终结版”完全配套。
7 p% t i8 K. j/ M; X9 z$ l5 n5、虽本人竭尽全力熟悉软件使用、努力做到汉化准确，但因软件是“德语式英文程序”，难免还有个别错误，敬请理解。1 I |7 Z" Y4 u. C6 ~
7 @7 N8 I) [0 m: }$ r3、安装及界面截图3 {. ~6 m$ l* J6 Y; w6 _
* O* B9 }6 U+ @: J: I
[localimg=400,270]2[/localimg]
2 q6 U9 o8 y8 {: r/ ~[localimg=400,266]3[/localimg] K" |) I9 B3 J U, ]
[localimg=400,266]4[/localimg]; X/ r9 D/ Q' P( a- R" l! b9 ^) a% G
[localimg=400,266]5[/localimg]2 L) J o3 X* E7 S
[localimg=400,270]6[/localimg]) r6 M: x) N+ n6 Z0 T" ~
[localimg=400,266]7[/localimg]) |: h C6 _5 `; P8 K
[localimg=400,277]8[/localimg]
. I: T( x& i4 L) N. C0 [[localimg=400,282]9[/localimg]! y8 s; z+ Q) ^. I
9 S' B- O$ \% [* {4、下载：
. X5 X9 x4 Y% f% a4 N! ?/ x- ihttp://www.namipan.com/d/Adorage ... 3ba6527714125c3ac513 e* U3 m: N& j
下载检测：
& v- B. ^% b: {$ ZMD5: D4A22F3C1C17F9DE79D7C6DEE3DE7EB5
6 i: |6 G3 C6 S% gSHA1: FC0489D7D949A187289F3458F8FCD929BD5060978 N# @7 ?. W. i( R5 o
CRC32: E17D0CAA* ~. b+ ~2 b7 M" i3 c2 E
5 I& Z" w# z, p: G q4 i
5、解压密码：
' g, U U# a+ \2 X+ ^# E+ s% I; O1 Y, e9 u( v7 j; L' Z
[ 本帖最后由 FLZXD 于 2009-4-7 11:56 编辑 ] |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2009-4-7 11:40:49
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
发表于 2009-4-7 12:46:23
楼主
