缘 (原创)

任天行

缘

缘来缘往
往事沧桑
多少儿女情长
几许激昂荡漾

缘来缘往
平和平淡
每日柴米油盐
岁月爬满老茧

缘来缘往
易合易散
一起分享幸福
独自品味痛楚

缘来
是你
将快乐收藏
缘往
是你
把痛苦积攒

任天行于2007.07.17

凝霜寒

缘往
望你
把痛苦释放

凝霜寒

第一段的押韵不错

最后一段立意有点低沉，个人遇见，

与其积攒痛苦，不如将其释放

任天行

多年的往事了,早已释怀

涯

缘字平淡，为人一生无法摆脱也不可掌控，却并不讨厌。

大哥还是沧桑了

清风雅辞

いつでも微笑みを
もう行くね　きりがないでしょう
さあ　もうここでいいから
最後まで言えないことがあった
でも　すべて告げるのがいつもいいとは限らないの
いつかは　わかるから
大丈夫　すべてが　わかるから
さよなら　青い空はまるで祝福
旅立ちね
雨なら　晴れの日に焦がれ
晴れ绕きだと　また　雨が恋しくて
私は　ねえ　つよかった?
いいえ　いつも摇れていたのよ
どうしてもひとりじゃだめな夜は
记忆の箱を开けて
少しだけ　そこで逢いましょう
どんなことも一晩中だって打ちあけてね
でも
涙で终えてはだめよ
きっと　笑って箱を闭じて
だって　时间と　人も流れてくの
素直に受けとめて
いつでも微笑みを

任天行

前些年一直没学好日文，一直保持初级的初级水平，后悔呀，只能理解一点点

清风雅辞

应小GOD要求，必须中文。。。无语。。。。。。

一直都要以微笑面对
要走了 这样下去的话我会不舍得的
那么 送到这里就好
最后想说的话还是无法说出口
但是 不见得任何时候都可以把全部的话都说出来
总有一天 你会明白的
没关系 所有的一切 你都会理解的
再见了 蔚蓝天空宛如祝福
展开旅程吧
如果下雨的话 就会焦虑等待放晴
如果持续放晴的话 又会 迷恋上了雨天
我啊  能更加的坚强吗?
不 我一直都是摇摆不定的
无论如何一个人就无法入眠的话
就把记忆的箱子打开吧
少少就可以了 请在那个地方再会吧
无论如何我都要在这个晚上坦白一切的
但是
用泪水来结束所有是不行的
一定要 带着笑容把箱子关上
因为 时间也好 人也好都渐渐流逝
请坦然的接受一切吧
永远微笑以对

[ 本帖最后由 清风雅辞 于 2009-6-17 06:59 编辑 ]

紫月嫣然

任天行 写的很好  赞一个  清风雅辞  很独特的回复方式