人约黄昏后

weixweix · 发表于 2010-3-24 08:43:02

生查子①
宋·欧阳修
去年元夜时，②
花市灯如昼。
月上柳梢头，
“人约黄昏后。”
今年元夜时，
月与灯依旧。
不见去年人，
泪湿春衫袖。

译文：
去年元宵夜之时，花市上灯光明亮如同白昼。佳人相约，在月上柳梢头之时，黄昏之后。
今年元宵夜之时，月光与灯光明亮依旧。可是却见不到去年之佳人，相思之泪打湿了春衫的衣袖。

[wma]http://download.xiaoshouji.com/ring/2007/510/2006531_95447683975.mp3[/wma]

fq5866 · 发表于 2010-3-24 13:07:55

沙发顶一个

weixweix · 发表于 2010-3-24 13:10:34

听不到了……555，有空再换个链接了。

笑@@笑 · 发表于 2010-3-24 15:05:11

让我想起这句诗词“人面不知何处去桃花依旧笑春风”

weixweix · 发表于 2010-3-24 19:52:51

有一点这个意思呢，谢谢笑笑欣赏

		自动登录	找回密码
密码			注册

论坛,不要冷落了陌生人	新人注册后在此报道,奖励20羽毛:)	严肃处理违规灌水行为及处罚办法
参与论坛宣传活动，获得积分勋章奖励	知羽艺匠及其他模板资源下载	珍惜你的ID 珍惜你的名誉

[分享] 人约黄昏后

五周年纪念勋章

优秀会员奖

灌水天才奖

新人进步奖

60周年国庆纪念勋章

优秀作品奖

美女勋章