落岸天使论坛

 找回密码
 注册
搜索
论坛,不要冷落了陌生人新人注册后在此报道,奖励20羽毛:)严肃处理违规灌水行为及处罚办法
参与论坛宣传活动,获得积分勋章奖励知羽艺匠及其他模板资源下载珍惜你的ID 珍惜你的名誉
查看: 1295|回复: 5

[单曲] 【雨中的旋律】杰逊.多诺文----Rhythm of the rain

[复制链接]

302

主题

1万

回帖

1万

积分

神圣天使

负重。前行。 >_<

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
13250

终身成就奖优秀版主奖优秀会员奖突出贡献奖灌水天才奖宣传大使奖版主勋章元老会员勋章60周年国庆纪念勋章幸运天使奖美女勋章五周年纪念勋章

QQ
发表于 2007-5-30 15:14:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
                                                                                                      

                                                          Rhythm of the rain

                                                               
                                                              歌手:Jason Donovan   
     
                                                   Listen to the thythm of the falling rain,
                                                      telling me just what a fool I've been.
                                                  I wish that i would go and let me cry in vain,
                                                            and let me be alone again.
                                                  The only girl I care about has gone a way,
                                                          looking for a brandnew start.
                                             But Little does she know that when she left that day,
                                                       along with her she took my heart.
                                                Rain please tell me now, Does that seem fair
                                             for her to steal my heart away when she don't care?

                                       i can't love another when my heart's somewhere far away.
                                                 Rain won't you tell her that I love her so?
                                                 Please ask the sun to set her heart aglow.
                                         Rain in her heart and let the love we knew start to grow
                                                                oh listen to the falling rain
                                                                      dilidala di li da oh.....
                                                                     listen listen falling rain


                                   

                                           歌词译文:

                           
                           那夜雨仿佛也在笑我太痴呆
                               笑我窗儿一扇也不开
                            那夜雨哪里知道我的爱不在
                                它一阵一阵洒下来

                            那夜雨仿佛也在笑我太痴呆
                               笑我泪珠滚滚头不抬
                            那夜雨那里知道我的心悲哀
                                它一声一声费疑猜

                               雨呀请你为我把音讯带
                            问一声她为什么不把我理睬
                             却偷走了我的痴心该不该
                                      该不该

                            我心里只有一个她是我的爱
                               她的笑颜留在我脑海
                             我心里只有一个她是我的爱
                                  请你去对她说明白

                                雨呀请你为我把音讯带
                             说一声我在为她相思苦难挨
                              请告诉我怎能得到她的爱
                                       她的爱

                                   
                  
                  
                  
                  

                                       [wma]http://dt.eefans.com/music/lt/20070503/28621.mp3[/wma]

评分

参与人数 1祝福 +2 羽毛 +8 收起 理由
zhansh + 2 + 8 精品文章

查看全部评分

0

主题

102

回帖

108

积分

雾天使

Rank: 2

积分
108
QQ
发表于 2007-5-30 19:21:09 | 显示全部楼层
哈哈   绿箭口香糖的歌

3491

主题

1万

回帖

4万

积分

神圣天使

Rank: 16Rank: 16Rank: 16Rank: 16

积分
41472

终身成就奖灌水天才奖版主勋章元老会员勋章60周年国庆纪念勋章幸运天使奖五周年纪念勋章

QQ
发表于 2007-5-30 21:45:29 | 显示全部楼层
这歌感觉很经典了,谢谢分享

148

主题

1058

回帖

1840

积分

精灵天使

Rank: 6Rank: 6

积分
1840

优秀会员奖灌水天才奖

QQ
发表于 2007-5-31 08:06:23 | 显示全部楼层
呵呵..我几乎每天都要听这首歌..
宠辱不惊,看庭前花开花落。去留无意,望天上云卷云舒。

973

主题

464

回帖

5063

积分

圣天使

Rank: 8Rank: 8

积分
5063

优秀会员奖贴图大师奖灌水天才奖60周年国庆纪念勋章

QQ
发表于 2007-5-31 13:54:49 | 显示全部楼层
欧式经典,脍炙人口.谢谢!

4

主题

116

回帖

132

积分

雾天使

Rank: 2

积分
132
发表于 2007-6-3 21:49:18 | 显示全部楼层
Jason Donovan   
谢谢
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|落岸天使论坛

GMT+8, 2024-11-26 20:24 , Processed in 0.127277 second(s), 24 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表