一首在墨西哥穷人区流传的诗

凝霜寒

“我曾饥饿，

你曾组织了人道俱乐部，你研究过我的饥饿，

谢谢你。

我曾经坐牢，

你悄悄的匍匐，爬进你教堂的地窟，

为我的释放祷告。 我曾经裸体，

而在你的心中，却思考着，

我仪表的道德问题。 我曾生病，

而你跪下来，

为你的健壮感谢上帝。 我曾无家可归，

你却告诉我，在上帝的爱里，

有属灵的庇护所。 我曾孤单，

你却抛下我，

去为我祷告。 你看来是那么的圣洁，那么的亲近上帝。

但是，我仍然非常饥饿，

又孤单，

       又寒冷 ......”

[ 本帖最后由 午夜浪漫 于 2008-11-11 23:06 编辑 ]

午夜浪漫

我仍然非常饥饿， 又孤单，  又寒冷

这是穷人的心声,

okdiy

和原文的意思有些区别吧