一个经典的制作字幕好软件-》小灰熊+教程

wahaha769394

发觉论坛都有好多人用会声会影~~而都不会制作字幕~特别是卡拉OK字幕！！
下面我推荐大家用一个比较经典的小灰熊字幕软件。和整理了网络一些教程~~希望对大家有用~
1、制作歌词脚本文件
1 I  P  W) |: K3 o在进行歌曲卡拉OK字幕制作工作之前，我们先用文本编辑软件，如记事本程序将《会有那么一天》歌曲的歌词文件编辑好，行与行之间不要留空行，但段落间可以加空白行以区分，这样可以增加歌词的可读性。在编辑时注意歌曲每一行的歌词字数最多不要超过12个字，如果多出12字，可将歌词分为两行。编辑完成后，将歌词文件用文本文件格式保存，并命名为“会有那么一天.txt”。
启动KBuilder Tools程序，单击工具栏上的“打开”按钮，在“打开”对话框中找到“会有那么一天。txt”歌词文件并打开，这时KBuilder Tools就会将歌词文本调入到编辑窗口中，并自动在歌词文本前面生成三行初始代码，可以看到此时编辑区的颜色为灰色，表明当前的状态为取时间状态(如图4)。如果你发现导入的歌词文本中有错误的地方，你可以直接在KBuilder Tools中对歌词文本进行修改。方法是单击F2键将编辑区状态由取时间状态切换到编辑状态，在编辑状态中你可以对歌词文件进行编辑修改，修改完成后，单击F2键切换到取时间状态。
) N! U9 R. N8 W, |3 k0 S- O
单击工具栏上的“打开多媒体文件”按钮，在“打开”对话框中找到与歌词文件对应的“会有那么一天.wav”歌曲文件并打开(为了便于准确制作卡拉OK字幕，应该选择没有经过消除人声原唱的音乐文件)。歌曲文件打开后在主界面左下角和右上方会显示歌曲的时间长度。为了方便控制歌曲播放操作，选择“查看”菜单中的“多媒体播放器”命令，在编辑区中打开多媒体播放器。
/ ^" K( n% K# H9 b+ X  z; f将KBuilder Tools状态切换到取时间状态，此时编辑区会变为灰色，用鼠标在歌词编辑区中第一行歌词“五彩辉煌的夜晚”起始位置处单击，这时在编辑区上方的字幕窗口中就出现了第一行歌词“五彩辉煌的夜晚”(如图5)，单击多媒体播放器的“播放”按钮播放歌曲，当听到演唱到第一行歌词“五彩辉煌的夜晚”中的“五”字的时候，用鼠标单击字幕窗口中的“五”字，这时可以看到字幕窗口中的“五”字由白色变成了蓝色，当唱到“彩”的时候，敲一下空格键，这时“彩”也由白色变成蓝色，唱到“辉”的时候再敲一下空格键，也就是说你只要按照歌词演唱速度，每唱一个字，就敲一下空格键，直到这一行歌词演唱结束。当一行的歌词演唱结束后，你必须等到开始演唱下一行的第一个字时才能敲空格键，这时KBuilder Tools会自动将下一行的歌词调入到字幕窗口中进行取时间操作，如此操作直至将歌曲中所有歌词做完。需要注意的是，做到整首歌词的结束位置处时，需要多敲一次空格键，以便结束对歌词字幕的取时间操作。
; ~! }' j; j  L+ }, Y9 i" s
1 [. }' J7 K7 d, W7 |初学者在使用KBuilder Tools制作卡拉OK字幕时，可能会感到歌曲播放速度较快，在制作时常常会手忙脚乱。这时你可以单击工具栏上第一个按钮即“打开多媒体文件”按钮右侧的倒三角形标志，接着从弹出的下拉菜单中选择一种合适的播放速度，然后用此速度播放歌曲来进行制作。如图6所示。

8 s& u' U% i; c0 ]1 t' \' S操作结束后，你将看到在原来的歌词文本中增加了许多时间控制代码。2、检查歌词脚本语法
$ E7 Z0 u' j9 j2 b. W- k如果歌词脚本中存在语法错误，歌词脚本就不能正常预览，当然也不能生成字幕视频，这一点需要特别注意，所以歌词脚本文件在使用前一定要进行语法检查，将任何错误排除。
使用歌词脚本语法的方法是，选择“文件”菜单中的“歌词脚本语法检查”命令，如果歌词脚本中有语法错误，那么状态栏会出现错误提示，并且光标将自动定位在编辑窗口中语法出错的第一行。如果歌词脚本正确，那么就会在状态栏显示“歌词脚本语法正确”字样。
8 S$ T0 o/ j' I6 W3、卡拉OK字幕效果预览
7 X9 P0 a7 d8 q3 u当歌词脚本制作完成并且检查无误后，就可以使用卡拉OK预览功能来预览卡拉OK字幕和歌曲同步的效果了。选择“操作”菜单中的“卡拉OK预览”命令，KBuilder Tools就会打开一个预览窗口并开始对整首歌曲效果进行预览。如图7所示。

图7如果在编辑区中选定了一行或若干行歌词时，那么在进行“卡拉OK预览”时将只对选定行的字幕效果进行预览。进行预览时，并不一定要把全部歌词都制作完，你可以做一部分，然后选定这一部分进行预览。
4、修改歌词脚本
# _7 }( j. H, _- h6 C  S当我们在进行歌词脚本语法检查后或在进行卡拉OK预览时发现某些字幕与歌曲同步效果不好时，可以将光标定位到编辑区中相应的歌词位置处，按下“Ctrl+←”或“Ctrl+→”向前或向后移动声音位置，在需要调整的歌词前几秒钟开始播放，然后重新敲键进行制作即可。
5、保存歌词脚本文件
当歌词脚本文件制作完毕后，选择“文件”菜单中的“保存”命令，将歌词脚本用“会有那么一天.ksc”名称保存在电脑中。

. Z/ s4 ?8 Y# C9 v$ B
因会声会影不支持KSC后辍的字幕文件~所以要生成字幕视频文件~~输出的avi文件可以放到会10的覆叠轨上，调整大小、位置作为字幕了~~~下面我发的小灰熊3.4~到这可能有些会员会问：为什么不发小灰熊3.5最新版呢？！
( n- b, ?6 z# ]: S2 H4 C呵~因为3.5没有输出选项“生成字幕视频”，所以~~~~
4 c# B0 ~; t8 M7 i8 F/ I: M下面是怎么在会影用小灰熊的教程：
1.先用小灰熊卡拉OK字幕程序kbuilder3制作字幕文件，点击【C作】－【生成字幕视频】
0 ^2 q2 f7 }/ L' ?3 T/ M; N# V# x2 ^

+ d  U% s2 d( ]5 Q- w6 g5 {
2.直接导出为AVI格式的字幕视频文件
$ h7 K9 T0 o8 K% a5 T' m

3.用绘声绘影9导入AVI格式的字幕文件和视频素材，在字幕轨单击，再点击【遮罩色度键
2 I2 ^. @$ ?6 L- b9 V
) j' B( E. \2 N: M; M1 q

4.把【应用覆盖选项】打上勾


5.导出视频文件，选择你需要的格式输出文件，完成。
; W+ `8 r; R% H1 s9 V. |( O! F8 R  U


小灰熊要用3.4版本的，因为3.5版的取消了“生成字幕视频”的选项

% c) ~" @3 g2 q" j* Q! N0 w! a3 [7 u
搞了这么多~原来我没有权限发附件~~我晕
没办法~这是我在网上找的下载地址~应该有的~是网络硬盘~注册一下就可以下了
) W0 l. H+ _# u4 fhttp://lhaidong.gbaopan.com/file ... b89c337e129b327.gbp
+ I8 V! z* O5 U; |9 t  k% w
2 U' p; ]; e9 A% I# O整理不容易啊~如果是对你有所帮助的~~就帮忙顶一个~

! \# P7 Y) A0 @' K: J[ 本帖最后由 wahaha769394 于 2007-3-8 01:32 编辑 ]

zhansh

教程做的很漂亮

g534706

谢谢分享,很有用

李伟

挺不错,很祥细的,谢谢!

ahbbccszjx

非常感谢楼主分享的精神,讲的非常详细.

gyqg

当然要顶了．一款经典的软件和教程．还要多谢了．

zousou

好教程，谢谢分享！

chxy

感谢.

yb8421

感谢楼主分享

jsjjshq

教程做的很漂亮